原文作者Jean Hsu（音譯，蘇珍妮）曾在Intel、Google等公司任職，目前在創(chuàng )業(yè)公司做Web應用開(kāi)發(fā)工作。就作者經(jīng)歷而言，她很希望能有更多的女性加入計算機科學(xué)領(lǐng)域，她在本文分享她在求學(xué)階段和在業(yè)界工作期間的經(jīng)歷。
眾所周知，在計算機科學(xué)領(lǐng)域中（無(wú)論是在學(xué)術(shù)界還是產(chǎn)業(yè)界），女性從業(yè)人員鳳毛麟角。在過(guò)去的幾十年中，盡管在其他男性主導的領(lǐng)域內，女性從業(yè)人員的 比例逐步提高， 但是在計算機科學(xué)領(lǐng)域里，女性從業(yè)人員比例卻在以螺旋式下降，現階段為12%到20%之間。我還在普林斯頓大學(xué)的時(shí)候，該數值更低（2007級20個(gè)同學(xué) 中只有2個(gè)女生，2008級50個(gè)同學(xué)中只有5個(gè)女生）。盡管我認為這對計算機科學(xué)文化與進(jìn)入該領(lǐng)域人員的類(lèi)型有很大關(guān)系，但我并不要求知道數值如此之低 的原因。我想分享一些我在求學(xué)階段和在業(yè)界工作期間的經(jīng)歷。 在中學(xué)時(shí)期，我選修了兩門(mén)計算機科學(xué)的課程——《計算機科學(xué)簡(jiǎn)介（C++語(yǔ)言版）》和《AP計算機科學(xué)》。倘若不是這些課程為我逐漸灌入的自信（大部 分歸功于我那些出色的老師們），我可能不會(huì )有膽量在大學(xué)主修計算機科學(xué)。我有些女性朋友在大學(xué)選擇了標準入門(mén)課程，她們喜歡編程，但是卻從沒(méi)想過(guò)要專(zhuān)攻 它。我可以理解原因——如果你之前從未寫(xiě)過(guò)程序，確實(shí)會(huì )覺(jué)得那門(mén)課很難。同時(shí)，班上大多數人貌似都已經(jīng)掌握了基礎知識、并且從中學(xué)或者更早之前就開(kāi)始編 程，選擇這樣的課程，會(huì )讓人感覺(jué)比較惶恐。當班上大多數人都對自己的技術(shù)知識都非常有見(jiàn)解時(shí)，更是如此。 盡管我在上大學(xué)前有計算機科學(xué)的經(jīng)驗，但這對我來(lái)說(shuō)也不算是個(gè)明朗的選擇。大二期間，我一直糾結于到底主修什么學(xué)科，是化學(xué)、進(jìn)化生物學(xué)、國際事務(wù)、 還是公共政策，這些學(xué)科當中沒(méi)有一個(gè)是我熱衷的，某天晚上我突然意識到，如果我預先學(xué)習一下計算機科學(xué)的知識，那學(xué)期還可以主修計算機科學(xué)。這對我來(lái)說(shuō)是 一種啟示——盡管大多數學(xué)科我都非常不錯，但是擺在面前的是一個(gè)我能夠堅持一直廢寢忘食，工作（并且享受）10個(gè)小時(shí)，直到深夜的工作。 在計算機科學(xué)這個(gè)行業(yè)中，有一些事讓我心灰意冷，一些傻瓜依仗自己“精通”一些編程語(yǔ)言或者了解什么晦澀難懂的Unix指令，就認為自己高高在上而你 就一文不值。我最糟糕的一次經(jīng)歷是與一個(gè)類(lèi)似的人短期合作，在我問(wèn)了他幾一個(gè)合理的問(wèn)題之后，他在計算機實(shí)驗室中爆發(fā)了：“你要知道，這又不是有多 難！”他朝我大吼大叫。在那幾分鐘內，我認真地審視了自己的能力，然后我意識到，他只不過(guò)是一個(gè)活不了多久的討厭鬼。 就我個(gè)人經(jīng)歷來(lái)看， 我的大多數同學(xué)沒(méi)有那么極端，他們是好意，只是不善交際罷了。他們可以簡(jiǎn)單地說(shuō)，比如“哦，你不知道那個(gè)指令？”但是他們那無(wú)意中帶有優(yōu)越感的語(yǔ)氣會(huì )讓你 覺(jué)得世界上只有你不知道那個(gè)指令。盡管只是在計算機科學(xué)中進(jìn)行了測試，這樣的經(jīng)歷在其他的學(xué)科中也會(huì )讓人非常氣餒。我覺(jué)得女性對這種不足感更加敏感，它能 阻止人去選擇那門(mén)學(xué)科。從我有限的經(jīng)驗來(lái)看，那些能堅持下來(lái)的人都有是意志堅強的人，并且大多很少與他人交往。 我的一個(gè)教授——李開(kāi)（音譯），對我有著(zhù)積極而又深遠的影響。我的操作系統課上一共有4個(gè)女孩，起初我們都非常安靜。李教授每天都會(huì )在課上問(wèn)關(guān)于閱讀 材料的問(wèn)題，但是經(jīng)常會(huì )說(shuō)“讓我們聽(tīng)聽(tīng)女生們怎么回答”，然后等我們當中的一個(gè)人回答。我不能代表班上的其他女生，也不知道當被“突出”的時(shí)候，她們是什 么感覺(jué)。但是對我來(lái)說(shuō)，這是非常鼓舞人心的。他曾經(jīng)跟我說(shuō)，盡管班上的女生都非常安靜，男生都很能炫耀，但到了實(shí)際項目和考試的時(shí)候，女生的平均成績(jì)通常 會(huì )更高一些。 當一次我路過(guò)系部招聘會(huì )時(shí)，我停下來(lái)看了看一些我下學(xué)期想要應聘的公司，他告訴我當天就登記面試。我說(shuō)我感覺(jué)還沒(méi)準備好，想等下學(xué)期，基礎知識掌握地 足夠充分了再去面試。他轉向另一個(gè)教授說(shuō)："珍妮還不知道自己有多優(yōu)秀�！彼救丝赡芤呀�(jīng)忘記了那次事件，但對我來(lái)說(shuō)，他的支持非常有啟發(fā)性。我意識到， 盡管我很晚才決定修計算機科學(xué)，但是我很擅長(cháng)，而我那嚴苛的批評者正是我自己。 我在業(yè)界的經(jīng)歷還好，因為我從沒(méi)感覺(jué)到任何的性別歧視與評論，并且人們總體優(yōu)越感更少了（我不知道他們會(huì )活多少歲）。我遇到的一個(gè)挑戰就是，我在 Google工作的時(shí)候，遇到不懂的東西我會(huì )毫無(wú)顧慮的說(shuō)出來(lái)，因為我經(jīng)常假定自己遇到的都是平常的技術(shù)知識，并且人們會(huì )做出判斷。直到最近，我發(fā)現自己 有了“冒名頂替綜合癥”，這是一種心理現象，你會(huì )覺(jué)得自己是一個(gè)冒充者，不論你的成就多么根深蒂固，你的成功只是因為走運。隨著(zhù)我成為了一個(gè)開(kāi)發(fā)人員，我 意識到，我確實(shí)很擅長(cháng)我所做的，我能做到今天是因為我的能力。 我希望更多的女性能夠加入到計算機科學(xué)行業(yè)，因為和我所直接共事的所有女性從業(yè)人員，她們都在其領(lǐng)域中都是驚人的優(yōu)秀，并且大多數都很好相處。（編注：在伯樂(lè )在線(xiàn)職場(chǎng)博客1月初發(fā)布的《Quora女工程師談軟件工程領(lǐng)域中的女性》這篇文章中，作者Tracy Chou和本文作者Jean Hsu有著(zhù)相似經(jīng)歷，她周?chē)灿兄?zhù)既優(yōu)秀又好相處的女性同事。） 大約一年前，我去參加DevDays大會(huì )，一共有200人在同一個(gè)屋子，我想里面只有5位是女性。如果沒(méi)有Google這樣的創(chuàng )業(yè)公司的話(huà)，數量還會(huì ) 更低（編注：Google現在副總裁瑪麗莎·梅耶爾就是Google創(chuàng )業(yè)團隊中的第一位女性成員）。當我告訴其他人我給Pulse做Android應用開(kāi) 發(fā)時(shí)，一些人說(shuō)“哦，你是工程師？” 我想這一定很不尋常，因為據我所知，在創(chuàng )業(yè)公司里，只有一小部分女性開(kāi)發(fā)人員。盡管在一些領(lǐng)域，優(yōu)越感文化還非常盛行（我真只是在大學(xué)中第一次領(lǐng)教， 在網(wǎng)絡(luò )論壇中第二次領(lǐng)教），這確實(shí)是一個(gè)非常令人滿(mǎn)意的職業(yè)，尤其是有很多機遇可以選擇。我不是很清楚增加計算機科學(xué)領(lǐng)域中女性從業(yè)人員的方法，但是如果 有人可以提供些建議，請不吝告知。這可能有些困難，但是我很不愿意讓那么多年輕女孩和女性錯過(guò)她們可能鐘愛(ài)的職業(yè)。 附0： Facebook創(chuàng )始人扎克伯格漫畫(huà)傳記出版 北京時(shí)間2月23日消息，據國外媒體報道，幾周前，Facebook創(chuàng )始人兼首席執行官馬克·扎克伯格參加了Saturday Night的直播，令電影“The Social Netwrok”對其不公正的描述不攻自破�，F在一本扎克伯格的漫畫(huà)版的傳記作品即將出版。這本傳記或許可以澄清真相，但也可能進(jìn)一步混淆視聽(tīng)。
明天，這本48頁(yè)大本自傳畫(huà)冊將在漫畫(huà)書(shū)店上架。該書(shū)題為《馬克·扎克伯格：Facebook創(chuàng )始人》，由Bluewater Production出版社出版。作者Jerome Maida表示，他很喜歡這種充滿(mǎn)挑戰性的工作，馬克·扎克伯格這位世界上最年輕的億萬(wàn)富翁創(chuàng )造的東西對世界產(chǎn)生了深遠影響，但是很少有人了解他。這很令 人吃驚�！彼�說(shuō)：“我盡力讓自己保持客觀(guān)，在這個(gè)故事中沒(méi)有人是純潔無(wú)瑕的，我努力表達出每位重要人物的觀(guān)點(diǎn)”。
據Bluewater Production透露，該漫畫(huà)將會(huì )改編成動(dòng)漫電影，或許可以與《社交網(wǎng)絡(luò )》競爭一下。 |
